刘晓

职位：讲师

最高学历：香港理工大学硕士

办公室：B栋411

Email：liuxiao26@pku.edu.cn

研究领域：翻译与传译

l 简介

1.教育背景

2011.09-2012.09，香港理工大学 语言与传译学院，全日制研究生

2.工作/社会经历

2018.09-至今 北京大学深圳研究生院 讲师

2017.03-2018.02 北京大学深圳研究生院 讲师

2013.07-2016.02 深圳策马翻译有限公司 总经理

2012.11-2013.07 深圳策马翻译有限公司 外联部副部长

2011.10-2012.11 深圳丰源外贸有限公司 总经理助理

3. 教学经历

2018.09-至今 北京大学深圳研究生院高级口译课程、研究生英语高级阅读、对外汉语、中国概况

2016.03-2018.02 北京大学深圳研究生院高级口译课程  

2015.11-2016.10 波兰驻广州总领事馆内训

2013.07-2014.05 挪威驻华大使馆内训

2013.03-2013.07 北京大学深圳研究生院高级翻译课程

4. 荣誉及获奖

无

l 科研

1.已发表论文

《move the world》篇章翻译---汉语翻译的多元性（英译汉）

论翻译理论现实运用（等价对等）

互联网时代高校教育管理信息化发展的路径探索

高校非英语专业研究生英语口语教学对策研究

基于协同育人模式的高校教育管理工作对策研究

创新人才培养视域下高校教育管理工作的对策思考

基于能力本位教育的高校英语教学改革策略分析

2. 工作论文

无

3. 已出版著作

无

4. 主持项目

无

l 教学

《研究生英语高级阅读》 《英汉高级口语翻译》 《对外汉语》 《中国概况》